| Фраза на английском | Фраза на русском | Когда говорить | |
| 1. | I’ll be with you in a minute | Дайте мне минутку. Вернусь к вам через минутку | Если вам нужно ненадолго отвлечься, смело говорите эту фразу |
| 2. | Where were we? | Так, на чем мы остановились? | |
| 3. | I didn’t catch you. One more Time, I’m sorry I didn’t catch you | Простите, я не расслышал, не понял. Повторите пожалуйста еще разок | Еще один способ попросить собеседника повторить сказанное |
| 4. | Lucky you! | Вам повезло! Вы счастливчик! | Когда кому-то повезло и вы радуетесь вместе с этим человеком |
| 5. | Good for you! | Это чудесно для тебя! Тем лучше для вас! | Круть! |
| 6. | Come on, you can do it! | Давай, у тебя получится! | Когда у кого-то опускаются руки и вы хотите подбодрить |
| 7. | Keep up the good work! | Так держать! | Если у кого-то все получается хорошо и вы хотите, чтобы он продолжал так же все делать, вы можете сказать эту фразу |
| 8. | It’s not the end of the world | Это не конец света | Если кто-то сильно расстроился, вы можете таким образом приободрить человека |
| 9. | That’s lit! | Это круто! | |
| 10. | There you go! | Ура! Ну ты молодец! | Видишь, все получилось, например, после череды неудачь |
| 11. | Not a bit. | Неа, ничуть, совсем, нисколько | Ты устал? Неа, совсем не устал Not a bit. |
| 12. | There is no room for doubt | Нет оснований для сомнений. Вообще не сомневаюсь | Если вы хотите, чтобы кто-то в чем-то не сомневался |
| 13. | I’ll text you | Я напишу тебе смс | Смски в английском называются TEXT |
| 14. | It’s not worth it | Это того не стоит | Если кто-то переживает, вы говорите человеку, что это не стоит его переживаний |
| 15. | You Rock! | Ты офигенный! Ты жжешь! | Когда вы хотите кого-то похвалить |
| 16. | You should go the extra mile | Делай дополнительные усилия | Когда вы хотите, чтобы кто-то проявлял больше инициативы, делал немного больше |
| 17. | Step up your game | Начинай делать еще лучше | Еще один способ попросить человека получше работать |
| 18. | Calm down and pool yourself together | Успокойся и соберись | Если вы видите, что кто-то ведется себя как псих, нервно, повышает голос |
| 19. | You sold me! | Ты меня убедил! | Все, ты меня убедил, я с тобой согласен |
| 20. | Couldn’t care less | Ну вооще не интересно | Поосторожнее с этой фразой, она такая себе, не очень вежливая |
| 21. | This is a no-brainer | Решение которое легко принять не думая | Вам кто-то говорит: Хочешь жить у моря, чувак? Ну и тут вы в ответ ему хей мен, This is a no-brainer |
| 22. | I screwed up | Я напортачил. Я наделал «делов» | Хотите признать свою ошибку |
| 23. | You are driving me nuts! | Ты меня бесишь! | |
| 24. | Can you cover me? | Ты можешь меня прикрыть | Когда нужно что-то сделать, чтобы об этом никто не узнал |
| 25. | I’d better be going | Мне уже пора уходить | Когда уже хочется сбежать от кого-то |
| 26. | Take care! | Береги себя | Хороший вариант прощания вместо Bye |
| 27. | Thank’s heavens it’s Friday | Слава небесам, уже пятница | Вы рады предстоящим выходным |
