Практикуем разговорный английский

Каждый изучающий английский язык стремится овладеть навыком говорения — это самый важный показатель того, что человек достиг в иностранном языке. Именно с разговорной практикой возникают трудности у изучающих английский язык.
Читать и слушать мы можем самостоятельно, а для общения нам обязательно нужен собеседник. Где и как можно найти для себя разговорную практику на английском языке?

Как найти собеседника для общения на английском языке?

Разговорный клуб. В вашем городе или онлайн, не важно. В клубе собираются от 8 до 15 человек, ведущий дает тему для обсуждения и возможность высказаться. Всем, никому не удастся отсидеться в сторонке. В клуб лучше записываться, если у вас уже Pre-Intermediate/Intermediate уровень владения английским и вы можете свободно и спонтанно строить предложения. Если вы новичок, смотрите следующий вариант.

Социальные сети или специальные сайты для общения. Собеседника можно найти в социальных сетях, немного пообщавшись, предложить ему/ей общение по скайпу. Общаться с иностранцами или же русскоязычными партнерами можно на специальных сайтах. Это может быть обычное общение и тренировка повседневных фраз или языковой обмен — иностранец разговаривает с вами на английском языке и объясняет несложные правила или употребление фраз, а вы в свою очередь практикуете с ним русский язык. Самые популярные сайты meetupitalki и poliglotclub.

Общение с друзьями, единомышленниками. Если у вас есть друзья, изучающие или владеющие английским, хорошо, если их нет — найдите. Договоритесь, что выберете один день (а, может, и два!) и будете общаться только на английском языке. Самое главное — не переходить на родной язык, если необходимо, используйте жесты или замену слова его описанием, но строго следуйте правилу общения на иностранном языке.

Курсы английского языка. Готовы вкладывать финансовые средства в собственное будущее, тогда записывайтесь на курсы английского языка. С преподавателем учиться будет проще и эффективнее: учитель английского поставит произношение, исправит ошибки, отработает грамматику и даст разговорную практику.

Официальный или разговорный язык?

Традиционно мы изучаем официальный книжный язык английской литературы, учимся грамотно писать, используя множество сложных грамматических конструкций, которые не используются в повседневной речи носителей языка, исключительный случай, если вы задаете вопрос своему профессору английской литературы где-то в аудитории Принстона или Оксфорда об утраченном барокко. Все зависит от ситуации и места общения — официальное или неформальное общение. Учите всё, стили общения выбирайте «к месту»:

Официальный стиль Неформальный стиль Перевод
inhale (научно) breath in вдохнуть
exhale (научно) breath out выдохнуть
referee ref судья (в спорте)
arrive turn up появиться
fall asleep drop off/nod off заснуть/отключиться
to make you feel very weak to take a lot out of you истощить
to make yourself stronger to build yourself up вернуться в норму, выздороветь
to criticize someone continuously to go on at someone бранить кого-либо
to avoid discussing something to gloss over опустить в разговоре
to move very quickly to zip along мчаться, промчаться

Оставьте отзыв о занятиях