БЕСТСЕЛЛЕРЫ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ


БЕСТСЕЛЛЕРЫ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
(Сохраняем, расширяем словарный запас!)

1. The Da Vinci Code by Dan Brown ( параллельный перевод на русском)

Секретный код скрыт в работах Леонардо да Винчи.
Только он поможет найти христианские святыни, дававшие немыслимые власть и могущество. Ключ к величайшей тайне, над которой человечество билось веками, может быть найден. В романе «Код да Винчи» автор собрал весь накопленный опыт расследований и вложил его в главного героя, гарвардского профессора иконографии и истории религии по имени Роберт Лэнгдон. Завязкой нынешней истории послужил ночной звонок, оповестивший Лэнгдона об убийстве в Лувре старого хранителя музея. Возле тела убитого найдена зашифрованная записка, ключи к которой сокрыты в работах Леонардо да Винчи.

2. The Hunger Games series Suzanne Collins
Эти парень и девушка знакомы с детства и еще могут полюбить друг друга, но им придется стать врагами… По жребию они должны участвовать в страшных «Голодных играх», где выживает только один – сильнейший. Пока в жестком квесте остаются хотя бы какие-то участники, Китнисс и Пит могут защищать друг друга и сражаться вместе. Но рано или поздно кому-то из них придется пожертвовать жизнью…

3. The Girl Who Played with Fire (Девушка, которая играла с огнем) by Stieg Larsson ( 2я книга трилогии Millenium)

Поздно вечером в своей квартире застрелены журналист и его подруга — люди, изучавшие каналы поставки в Швецию секс-рабынь из Восточной Европы. Среди клиентов малопочтенного бизнеса замечены представители властных структур. Кажется очевидным, каким кругам была выгодна смерть этих двоих.
Микаэль Блумквист начинает собственное расследование гибели своих коллег и друзей и вдруг узнает, что в убийстве подозревают его давнюю знакомую Лисбет Саландер, самую странную девушку на свете, склонную играть с огнем — к примеру, заливать его бензином. По всей Швеции идет охота на «убийцу-психопатку», но Лисбет не боится бросить вызов кому угодно — и мафии, и общественным структурам, и самой смерти.

4. Girl Who Kicked the Hornets Nest ( Девушка, которая взрывала воздушные замки) by Stieg Larsson (3я книга из серии Millenium)
Лисбет Саландер находится под неусыпным наблюдением в отделении интенсивной терапии шведской городской больницы. Она борется за жизнь и не только в физическом смысле: когда она почувствует себя достаточно хорошо, ей предстоит предстать перед судом по обвинению в трех убийствах и в покушении еще на одно. С помощью своего друга, журналиста Микаэля Блумквиста, она должна будет доказать свою невиновность и опознать продажных политиканов, из-за злоупотреблений которых страдают простые люди. А со своей стороны она готовится отомстить человеку, который пробовал убить ее и правительственным учреждениям, которые почти разрушили ее жизнь. Когда-то она была жертвой. Теперь Лисбет Саландер готова ответить ударом на удар.

5. The Girl with the dragon tattoo (Девушка с татуировкой дракона)by Stieg Larsson (1я книга из серии Millenium)
Сорок лет загадка исчезновения юной родственницы не дает покоя стареющему промышленному магнату, и вот он предпринимает последнюю в своей жизни попытку — поручает розыск журналисту Микаэлю Блумквисту.
Автор этого бестселлера, проданного десятимиллионным тиражом, шведский журналист и общественный активист Стиг Ларссон, умер от инфаркта (2004 г. ) незадолго до выхода романа.

6. The Glass Castle by Jeannette Walls
Мемуары Джаннетт Уэллс повествуют о своем во многих отношениях непростом детстве. Самое интересное в мемуарах Джаннетт — даже не описание трудного дества, а ее способность сохранить при этом удивительно доброе и нежное отношение к родителям. Все препятствия, которые ей пришлось преодолеть в начале пути, наполнили Джаннетт решимостью построить свою успешную жизнь, не ожесточив ее сердце.

7. The Help by Kathryn Stockett
Для Кэтрин Стокетт «Прислуга» — писательский дебют, который стал оглушительно успешным. За свою работу Кэтрин удостоилась Пулитцеровской премии. Книга уже переведена на 40 языков. Возможно, во многом писательнице помог добиться успеха ее собственный жизненный опыт, ведь она сама родом из Джексона, штат Миссисипи: «Много раз я боялась, что ступаю на опасную почву, говоря от имени чернокожих. Я боялась, что не сумею описать отношения, оказавшие столь глубокое влияние на мою жизнь, эту невероятную любовь, – отношения, ставшие таким грандиозным стереотипом в американской истории и литературе»

8. The Kite Runner by Khaled Hosseini
Ошеломляющий дебютный роман, который уже называют главным романом нового века, а его автора — живым классиком. “Бегущий за ветром” — проникновенная, пробирающая до самого нутра история о дружбе и верности, о предательстве и искуплении. Амира и Хасана разделяла пропасть. Один принадлежал к местной аристократии, другой — к презираемому меньшинству. У одного отец был красив и важен, у другого — хром и жалок. Один был запойным читателем, другой — неграмотным. Заячью губу Хасана видели все, уродливые же шрамы Амира были скрыты глубоко внутри. Мальчики — словно два бумажных змея, которые подхватила эта буря и разметала в разные стороны. У каждого своя судьба, своя трагедия, но они, как и в детстве, связаны прочнейшими узами. Роман стал одним из самых ярких явлений в мировой литературе последних лет. В названии своей книги писатель вспоминает традиционную забаву афганских мальчишек — сражения бумажных змеев. Ты бежишь за змеем и ветром, как бежишь за своей судьбой, пытаясь поймать ее. Но поймает она тебя.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *